این جلد شامل غزلیات، قصاید و مثنویهای استاد شهریار از آغاز فعالیت شعری او تا میانههای دهه ۱۳۳۰ است. از مشهورترین اشعار این مجلد میتوان به غزل معروف «علی ای همای رحمت» و «آمدی جانم به قربانت» اشاره کرد.
درباره کتاب دیوان شهریار جلد اول (محمدحسین شهریار):
محمدحسین شهریار (۱۳۶۷-۱۲۸۵)، شاعر برجسته معاصر آذربایجانی، این دیوان را که در سال ۱۳۳۵ منتشر شد، خود تنظیم و تدوین کرده است. جلد اول دیوان او که به «غزلیات و قصاید» اختصاص دارد، شامل بیش از چهارصد غزل و دهها قصیده است که به سبک عراقی و با تأثیرپذیری عمیق از حافظ سروده شدهاند. از ویژگیهای بارز این جلد، توجه به تغزل عاشقانه، مرثیه برای اهل بیت (ع) و درونمایههای اجتماعی روزگار پهلوی اول و دوم است. شهریار در این اشعار زبان ساده و روان و در عین حال موزون و آهنگین را با مضامین مدرن (از جمله اشاره به ماشین، تلگراف و...) تلفیق کرده است. قصیده «حیدربابایه سلام» که به ترکی آذربایجانی سروده شده، در برخی از چاپهای متاخر جلد اول گنجانده میشود. این دیوان به دلیل محبوبیت عام و قابلیت خوانده شدن در محافل موسیقی، میلیونها نسخه در ایران و جهان فارسی زبان به فروش رسیده است.