درباره کتاب سایه شکننده (ژرژ سیمنون):
این رمان در دسامبر ۱۹۳۱ نوشته شده و در ژانویه ۱۹۳۲ منتشر شده است و دوازدهمین رمان از مجموعه پروندههای کمیسر مگره به شمار میرود. داستان در پاریس، عمدتاً در میدان وُژ، خیابان پیگال و بولوار هوسمان میگذرد و در آن مگره با سه زن از زندگی قربانی روبرو میشود: همسر اول (ژولیت مارتن) که در همان ساختمان محل قتل زندگی میکند، همسر دوم (ژرمن) و معشوقه جوانش (نین موآنار). مگره با کشف وصیتنامهای عجیب که در آن قربانی تمام ثروتش را بهطور مساوی میان «سه زن» خود تقسیم کرده، نخست پسر معتاد خانواده را مظنون اصلی میپندارد، اما خودکشی ناگهانی این پسر همه معادلات را بر هم میزند. سیمنون در این اثر فراتر از یک معمای پلیسی، به کالبدشکافی یک ازدواج ناموفق و روانشناسی زنی میپردازد که سالها از پشت پنجره، زندگیِ عاری از پشیمانیِ شوهر سابقش را رصد میکند تا اینکه سرانجام تصمیمی جنونآمیز میگیرد.